Taler Jeg Om - Prevod Na Srpski

Prevod od "taler jeg om" do Srpski

Prevodi:

govorim o

govorim o pričam

Og så taler jeg om fjollede ting som Düsseldorf...!

I ovde sad govorim o smešnim stvarima kao što je Dizeldorf.

Så taler jeg om blå mærker hvis det kan forhindre at dette sker.

Prièat æu kao navijena ako æe to zaustaviti sve ovo.

"Nu, ja vist taler jeg om drømme, fostre af en ørkesløs hjerne..."

"Nema nikog. Istina, govorim o snovima koji su deca...

Derfor taler jeg om en alliance mellem vores to store organisationer.

Zato ti govorim o savezništvu naše dve organizacije.

Men mens du tænker på fisse.. Så taler jeg om Henry Kim....og hans "stakkels emigrant fra South Central" skuespil..

Dok ti razmišljaš o picki... ja govorim o Henryju Kimu... i o njegovoj predstavi "imigrant iz South Centrala u borbi za život".

Når jeg taler om slaveri, taler jeg om en periode, hvor sorte ikke havde nogen rettigheder.

Kada prièam o ropstvu, prièam o periodu vremena kada crnci nisu imali nikakva prava.

Og når jeg siger "man"... taler jeg om mennesket som sådan, ikke mænd.

I kad kažem "èovek", Mislim na èoveka kao na Ijudski rod, ne kao na muškarca.

Her taler jeg om hunde igen, så siger du noget så dybt.

Evo ja opet pričam o psima, a ti dođeš i kažeš nešto tako mudro.

Kom nu, smilende Susie, folk smiler bedre til begravelser, og nu taler jeg om ligene.

Dušice, videla sam lepše izraze na sprovodu, a govorim o mrtvacima.

Lil, hvis jeg sagde: "Ted kan ikke bære dem". - Hvad taler jeg om?

Šta mislim ako kažem da na Tedu nešto nije fora?

Nu taler jeg om at finde sammen med Naomi uden at have sprunget ud fra en klippe.

Ni{ta. Sada pri~am o pomirenju sa Naomi bez imalo..znas... udaljavanja od ivice provalije.

I min bog "Dejlig er den himmel grå" taler jeg om intimitet, eller "en time helt tæt".

U mojoj knjizi ako ste sreæni i to znate razmislite ponovo. govorim o intimnosti.

Nej, nu taler jeg om dig.

Ne govorim o doktorima. Govorim o tebi.

Her taler jeg om klokken 11:20, eller 3:45.

Prièam o tvojim 11.20, i 03.45.

Nu taler jeg om dine fremtidsmuligheder.

Sad ja govorim o moguænostima koje su pred njima.

Hun er århundredets kvinde, og her taler jeg om hendes sjæl.

Ona je žena vijeka, a prièam o njenoj duši.

og når jeg taler om definition, taler jeg om seksuel orientering.

a kada govorim o određivanju, govorim o vašoj seksualnoj orijentaciji.

Du tænker måske, - - at hun taler om mislykkede lande, krigsplagede lande, eller... Faktisk taler jeg om USA.

Možda mislite: "Oh, ona priča o neuspešnim državama, ili državama pogođenim ratom, ili..." U stvari, pričam o Sjedinjenim Državama.

Det her er mit arbejde hver eneste dag tænker og taler jeg om sunde relationer, og alligevel gør jeg usunde ting.

Ovo je moj posao i svakog dana razmišljam i govorim o zdravim vezama, pa, ipak, i dalje nezdravo postupam.

1.0971958637238s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?